Mots utilisés dans le langage scout et guide (A/B/C)

de A à C
de D à L
de M à Z
mots étrangers

1er Chef de Patrouille

Voir Premier° Chef de Patrouille.

1ère CLASSE

2ème étape dans la progression de l’éclaireur (Scouts de France), à ne pas confondre avec les Labels° – Badges° – Brevets° – Pistes°, qui sont des signes de spécialités et qui servent également maintenant de progression (pistes louveteaux – labels scouts – brevets pionniers) on passe de 2ème Classe° à 1ère Classe.

2ème CLASSE

1ère étape dans la progression de l’éclaireur
Voir plus haut 1ère classe°). L’éclaireur est d’abord 2ème classe, ensuite 1ère classe, voir même Chevalier de France autrefois dans l’association des Scouts de France – Ce système a été utilise par toutes les associations du Scoutisme Français jusqu’aux années 65 environ. Il est encore en usage dans d’autres associations scouts ; F.S.E.° – S.U.F.° – E.N.F.° – S.G.C.F.°

A.A.A.

Association Amicale des Anciens Éclaireurs Unionistes de France, créée en 1923.

A.A.E.E.

Association des Anciens et Anciennes Éclaireuses et Éclaireurs de France.

A.A.F.F.E.M.

Amicale des Anciennes de la Fédération Française des Éclaireuses au Maroc.

A.C.C.

  1. Assistant Chef de Clan° ou de “Communauté”. (Refréf SDF 1960). La communauté devient le nouveau nom du Clan SDF dans les années 50.
  2. Assistant du Chef de Clan (Routiers°). Aux GSE les équipes de chaque groupe sont regroupées au niveau d’un clan de district. (Voir aussi C.C.)
  3. Assistant Camp Chief. Utilisé dans les premières années du scoutisme dans les centres de formation (adjoint au responsable du camp de formation).

A.C.D.E.

Assistant du Commissaire de District pour la Branche Éclaireur. (Refréf SDF 1960)

A.C.D.E.G.

Assistante Éclaireuse au Commissaire de district. (GSE)

A.C.D.F.

Assistante Feu au Commissaire de District (GSE)

A.C.D.L.

Assistant du Commissaire de District pour la Branche Louvetisme. (Refréf SDF 1960)

A.C.D.R.

Assistant du Commissaire de District pour la Branche Route. (Refréf SDF 1960)

A.C.F.

Assistante Cheftaine de Feu. (GSE).

A.C.G.

Assistant du Commissaire Général°. (Refréf SDF 1960)

A.C.M.

Assistant Chef de Meute. (Refréf SDF 1960)

A.C.N.E.

Assistant du Commissaire National Éclaireur. (Refréf SDF 1960)

A.C.N.L

Assistant du Commissaire National Louvetisme. (Refréf SDF 1960)

A.C.N.R.

Assistant du Commissaire National Route. (Refréf SDF 1960)

A.C.Pr.E.

Assistant du Commissaire de Province pour la Branche Éclaireur. (Refréf SDF 1960)

A.C.Pr.L.

Assistant du Commissaire de Province pour la Branche Louvetisme. (Refréf SDF 1960)

A.C.Pr.R.

Assistant du Commissaire de Province pour la Branche Route. (Refréf SDF 1960).

A.C.T.

Assistant(s) du Chef de Troupe.

A.D.S.G.

Amitiés Des Scouts et Guides, fondée par André Cruiziat en 1942.

A.F.S.G.C.

Association Française des Scouts et Guides Catholiques, nouvelle appellation en 1997 des Scouts et Guides Catholiques de France (SGCF°).

Affût

(être à l’) Première partie du système de développement actuel du Louveteau SDF. Période pendant laquelle le Louveteau apprend le fonctionnement, les us et les coutumes de la meute. [autrefois ‘‘Patte Tendre°’’]

A.G.S.E.

Association des Guides et Scouts d’Europe. Plus communément appelée “Scouts d’Europe” ou “Guides d’Europe” ou encore F.S.E.° [voir aussi G.S.E.]

A.I.D.S.E.G.A.

Amitié Internationale Des Scouts et Guides Adultes. Regroupe les associations nationales d’anciens scouts et guides, sont siège est à Bruxelles. Voir aussi IFOFSAG°.

Aigrette

Ancienne marque de hiérarchie scoute portée (avant guerre) sur le chapeau au-dessus de l’insigne de promesse (remplacée par un code de couleur sur des barrettes d’épaules).

Aile rapide

2ème étape de la Petite Aile° de la FFE.

Aînés

Branche aînées des EEDF regroupant des jeunes (filles et garçons) de 15/19 ans, un groupe de 10/15 aînés forme un Clan.

Akéla

Nom de jungle donné à la cheftaine de meute (aux SDF jusqu’aux années 1963). Le plus souvent une jeune femme, mais l’on pouvait trouver aussi un garçon, dans ce cas il s’agissait d’un chef de meute° ou Louvetier°.
Chez les SUF (cas unique) les Louveteaux° sont uniquement confiés à des jeunes femmes (Pas de Louvetier°). [voir aussi Baloo°]

Alauda

Nom de la première chorale scoute intergroupe crée par G. DAUMAS.
Fut pendant la seconde guerre mondiale, la seule expression du scoutisme en zone occupée, cette initiative donna naissance aux CIGALES et CIGALIERS de Patrouille. Ce nom était celui d’une légion glorieuse que César avait formé dans les gaules (alaudae = alouettes), leur
casque était surmonté d’une alouette de bronze. [Kim n°44, 1978 p 5] Voir plus tard aux chorales “A COEUR JOIE” de César Geoffroy.

Patrouilles libres

Réseau National des Patrouilles Libres des Guides de la GSE. Ces guides portent le foulard noir avec deux liserés bleu ciel.

Alouette de France

Distinction EUF de “sauvetages ” créé en 1920 et remplacé par le COQ de FRANCE jusqu’en 1970.

A.M.G.E.

Association Mondiale des Guides et Éclaireuses, organisation soeur de l’O.M.M.S.° (pour les garçons), créée en 1928 ; Lady B.P. en fut la
“Chef Guide Mondiale” jusqu’à sa mort en 1977. Siège à Londres.

Amis

Personnes soutenant l’action des EEDF, et des EEUF° ; aux Scouts de France il s’agit des Membres Associés.

Angon

Symbole de la fleur de lys en fer de lance (angon franc) typique des ENF° et qui fut le nom d’une de leur revue depuis 1947.

Anidep

Animateur Départemental, auquel on rajoute la branche dont s’occupe cette personne (ex
Anidep Louveteaux) notamment chez les Scouts de France, après 1980.

Animateur National de Branche

Personne qui anime une branche au niveau National, en liaison avec le Commissaire National de ladite branche (ex : Animateur National Louveteaux, et Commissaire National Louveteaux) chez les Scouts de France, après 1964.

Anireg

Animateur Régional – Même chose que l’ANIDEP°, mais sur une région, chez les Scouts de France après 1980.

Anirel

Animateur de Relais, personne qui s’occupe au niveau d’un groupe, du Relais° Compagnons°, chez les Scouts de France, après 1968.

A.P.G.

Assemblée Plénière de Groupe aux EEDF.

Apprenti

1ère étape du jeune routier° (SDF après la guerre et AFSGCF°) avant son compagnonnage.
Équivaut à l’Équipier Pilote à la FSE / GSE.

Arc-en-ciel

Service mis en place par les SDF pour les enfants handicapés – Ce service remplace la branche extension°. Pour les enfants socialement défavorisés, il s’agit de Plein Vent°.

Arsène Lutin

Revue pour les 6-8 ans EEDF, un des personnages fétiches de la Branche° Lutin°.

Aumônier

Prêtre Catholique, [pasteur (E.U.F.) ou rabbin (E.I.F.)] ayant mandat par la hiérarchie ecclésiale (dans l’association des S.d.F.) auprès des
unités (A.U.), des groupes (A.G.), des départements (Aumônier Diocésain), des régions (Aumônier Régional). Au niveau national chaque branche° a son aumônier (Aumônier National). C’est à cet échelon que nous trouvons aussi l’Aumônier Général. Les abréviations ne sont plus
employées aux SDF.
A défaut de mandat par la hiérarchie ecclésiastique, dans les années 70, aux G.S.E. ont a pris l’habitude de les nommer C.R. (Conseillers Religieux). Mais depuis 2001 (comme les S.U.F. à partir de 1999) les G.S.E. français ont un Aumônier national officiellement nommé par la Commission Episcopale.

Aventure

(l’) Voir Chasse°.

B.A

Bonne Action, action de service et d’entraide que doit faire un scout, chaque jour. [ Good Turn chez B.P. (Bon Tour louveteau ) ].
Remplacé depuis quelques années par une (ou des) action de solidarité ou de service chez les S.d.F.

Badge

Nom masculin de nos jours et féminin au début de sa francisation.
Expression anglaise pour désigner un insigne de spécialité porté (en principe) sur le bras droit (SUF – AFSGC – GSE – SDF avant 1963) ou sur le bras gauche (SDF après 63), on l’appelle aussi brevet°.

Badge de Bois

(Voir Bûchettes)

Bagheera

La panthère noire, amie de Moogli dans la livre de la jungle. A la meute° des louveteaux°, c’est la seconde cheftaine (ou louvetier°) qui assiste Akela°.

Bague

(dite du Bureau Mondiale) anneau de cuir à deux torons, portée par les détenteurs du foulard de Gilwell.

Baloo

Animal imaginaire créé par R. Kipling pour son roman “Le Livre de la Jungle ” et reprit dans la pédagogie des louveteaux. A la Meute Baloo
était la cheftaine (ou le Louvetier) chargé des activités et animations ludiques. Terme ayant disparu dans les années 60 aux SDF, mais encore en usage aux SUF, FSE, AFSGC.

Banneret

Terme employé pendant la seconde guerre mondiale par les Éclaireurs Unioniste de France pour désigner le C.P.°

Base

Local des Pionniers° SDF (voir Tanière pour les autres termes de locaux ). Fut d’abord employé pour désigner le local des Raiders dans les années 50.

Bâtisseurs

Nom donné aux garçons de 8 à 11 ans adhérents au EEIF°, les filles portent le nom de Batissettes (autrefois P.A.I. à la FFE). Ils portent une tunique abricot foncée, ils se retrouvent en “Hevra”. Leurs animaux sont ceux
de l’arche de Noé ; Namer le tigre, Bon le castor, Yona la colombe, Zeev le loup, Nemala la fourmi, Ayala la gazelle, Arie le lion.

B.A.U.

(EEUF depuis 1984) Branche Aînée Unioniste de 16 à 19 ans.

B.C.

Branche Cadette aux EEUF depuis 1970 pour désigner les Louvettes et les Louveteaux.

Bec Dur

1ère étape de la Petite Aile° de la F.F.E.°

Bec Jaune

Petite Aile° novice de la F.F.E.°

B.I.F

Bureau Inter Fédéral Français, jusqu’à la création du Scoutisme Français en Décembre 1940.

Bivouac

Revue EEUF, branche moyenne (éclaireur).

Bleimor

Groupes “Bretonnants” d’origine SDF et GDF de la Mission Bretonne d’Ile de France [plus quelques unités bretonnes ( Brest, Vannes] qui rejoignirent les Europa Scouts (21 aoutaoût 1962) pour créés les Scouts d’Europe.

B.M.

Branche Moyenne ([EEUF 70 / 96] Éclaireuses – Éclaireurs).

Bonnames

ou Bonna. Utilisé depuis 1912. Grosses gamelles servant aux scouts pour la cuisine. Du nom des frères Bonnamaux (EU).
On dit aussi “Marhut” dans d’autres associations. A la FFE ont parle de ‘‘Walter Nationale°’’, marmite de camp créé par Madame Walter, Commissaire National FFE.

Bordée

Équipe de 6 à 7 Mousses° (ou Marins°) aux SDF (équivalent d’une Patrouille° Scoute). Plusieurs Bordées forment un Équipage dirigé par un Maître d’Équipage°.

Bouffadou

Branche de pin percée de bout en bout qui sert à attiser le feu. Il suffit de souffler dans le trou du haut.

B.P.

Veut dire Lord Robert SephensonStephenson Smith BADEN
OWELL of GILLWELL. Prononcer Bi-Pi. Ces deux initiales étaient déjà en usage comme devise dans son régiment ; Be Prepared (être prêt). A
l’origine la famille s’appelle POWELL. Le prénom BADEN n’a été ajouté qu’en 1869. Le nom GILWELL n’a été ajouté qu’en 1920 lors de l’anoblissement (Lord) de la famille par la reine d’Angleterre.

Branche

Nom donné à l’ensemble d’une catégorie d’âge.

  • Louveteaux° (Jaune) 8/9 ans jusqu’à 11/12 ans,
  • Éclaireurs° (Vert) 12 à 17/18 ans,
  • Routiers° (Rouge) à partir de 17 ans.
  • Scouts (Bleue) 11/12 à 14/15 ans,
  • Pionniers (Rouge) 14/15 à 17/18
  • Compagnons (Verte) 17/18 à 20/21 ans pour les Scouts de France.

Pour d’autres mouvements scouts les couleurs de branche peuvent varier, ainsi que les âges. Pour les SUF, ENF, GSE, SGCdF, le louvetisme peut débuter à 7/8 ans.- Dans certains pays il existe une branche pour les moins de 9 ans, les Castors (BEAVERS°), en
France les Scouts de France on mis en place une structure semblable les SARABANDES°, pour les enfants à partir de 6 ans. Il s’agit d’un “service”, bien qu’un très grand nombre de groupe considèrent celui-ci comme une branche. Aux Guides de France il s’agit de la Farandole°.

Breuil

(le) Camp – École des SDF (près du Creusot) qui organisa à partir de 1933 les premiers stages de formation pour chefs. Le nom de
“Breuil” fut gardé pendant la seconde guerre mondiale, en zone libre, pour désigner des camps de formation des chefs.

Brevet

Insigne (badge°) de spécialité porté sur la manche droite, les brevets sont devenus des labels pour la branche scoute des S.D.F.(sur la manche gauche) – Il désigne aussi les insignes portés par les Pionniers et Marins S.D.F. (manche gauche) qui ont répondu aux
exigences du programme de développement. Ces insignes jusqu’à l’apparition des Rangers°/ Pionniers°, étaient ronds pour les Éclaireurs°, triangulaires pour les Louveteaux°.
On trouve des brevets majeurs à la F.S.E. en métal. Les brevets ont cours encore aujourd’hui aux S.U.F., F.E.E.U.F., E.N.F. et peuvent
avoir des formes variées. (pentagone avant 1964, rond et triangulaire après 1964 au GDF, octogone pour la GSE, écu pour les SGCF).

Brevet d’Étape

Pour les Routiers GSE (GSE – 1996) brevet proposé pendant le temps Pilote°. Étape intermédiaire avant le B.T.N.°.
Lors de son admission Pilote, le garçon choisit comme qualification technique d’approfondir l’une des techniques conduisant à un B.T.N.
avec son Clan° ou à l’occasion d’une activité du Clan.

B.T.N.

Brevet Technique National (GSE/GSE – 1996). Pour les Routiers.
Les premiers B.T.N. ont été remis à Vézelay en 1996 et ont été présentés dans les revues du mouvement. Ils attestent d’une qualification technique de haut niveau, manifestée par une action menée pendant un temps suffisant, avec l’E.T.N.° concernée.- Obtenus après le temps de Pilote°, le brevet est remis par le responsable de l’ETN°.

Bûchettes

Nom donné aux petits morceaux de bois de la “Badge de Bois°” qui peuvent être au nombre de 2, 3, 4, répartit sur un lacet en cuir. Insigne mondial des chefs scouts ayant suivit la formation prévue pour eux par leur association respective. (voir Badge
de Bois).
A l’origine les “Bûchettes” n’étaient pas destinées aux responsables du “Louvetisme” l’équivalent pour eux étant la “dent d’Akéla”.

Bureau Mondial

Fondé au jamboree de 1920. C’est devenu le secrétariat de l’organisation, il exécute les décisions de la Conférence Mondiale°. Il organise les Jamborees° mondiaux, il représente le mouvement mondial auprès des instances internationales.
Le mouvement mondial est considéré comme une O.N.G. (Organisation Non Gouvernementale).

Cadre Vert

Proposition de recrutement de cadres des Scouts de France en 1956 pour la Branche° Éclaireur°. Le cadre vert est un groupement de Scoutmestre à trois étages.

  1. L’état-major ; anciens Scouts ou routiers sont chefs brevetés Gilwell, après stage de Chamarande et s’engagent pour 4 ans au service d’une Troupe°, ils portent Badge de Bois° et scalp° vert.
  2. Les Scoutmestres ; sans formation Chamarande ou dans l’attente d’y participés ne portent qu’un scalp vert.
  3. Enseignes ; anciens Routiers pendant un an, moins de 23 ans, ont effectués le premier camp de chefs et s’engagent au service de la même Troupe. Portent un scalp rouge.

C.A.M.

Terme EUF désignant le Certificat d’Appartenance au Mouvement jusqu’en 1980. [= assurance (EUF)].

Cap’Éclé

Créé en 1990, c’est le rassemblement annuel des coordinateurs d’équipage et des responsables de la branche Éclés.
Particularité ; Cap’Éclés c’est deux rassemblements en un. A chaque Cap’Éclés des C.E. s’engagent sur la règle d’or Éclés. (1999)

Camp pour tous

Action des S.D.F.°, qui consiste à emmener en camp un ou plusieurs jeunes non Scouts en lien avec d’autres organismes sociaux, cette action entre dans la dynamique “Plein Vent°”.
Cette action existe aussi dans les autres mouvements scouts et guides (Camps du Blanc chez les E.U.F. – Rf : Alain Morlay)

Capitaine

Terme ayant désigné le C.T. des E.U. au début de leur création. Il pouvait s’appeler aussi Directeur°.
Nous trouvons aussi ce terme au début de la création des EDF (1912) pour désigner le chef de Troupe qui avait sous ses ordres 3 à 6 Guides°. Celui-ci devrait avoir été Guide avant de devenir Capitaine.

Caporal

Terme ayant désigné le C.P. chez les E.U. dans leurs débuts, pouvait aussi s’appeler Moniteur° ou Chef d’Équipe°.

Cappy

Centre de formation. Camp école national des E.U. des E.D.F.° et des E.I.F.° le premier eu lieu en 1923. Situé sur la commune de Saint-Vaast-de-Longmont (Oise). Existence d’un musée dès 1935.

Caravelle

Fille de 14/15 à 17/18 ans, participant aux activités de la branche du même nom aux GDF. Équivalant aux Pionniers° SDF.

Carnets de Route

Chez les S.U.F. : titre de la revue des routiers°.

Catalyse

Revue de la branche des 16 / 20 ans (B.A.U.°) des E.E.U.F.°

C.C.

Chef de Clan, puis Chef de Communauté. Responsable de la communauté des Routiers° (Rf SDF 1960). Cette abréviation voulait désigner, dans les autres associations du Scoutisme Français, le Chef de Clan. Pour les SDF, il est le responsable d’une unité de garçons de
17/18 ans, jusque dans les années 60 ou le Clan° devint une communauté de Routiers. Pouvait être assisté d’un A.C.C.°
Chef de Clan, encore aujourd’hui aux SUF, GSE et AFSGC°.C.C.C. : Camps de Chefs de Camps. Formation de 2ème degré chez les E.U.F.

C.Cie

Cheftaine de Compagnie (GSE).

C.D

Commissaire de District. Utilisé par les SDF jusqu’à la création des départements et régions calqués sur l’administration.
Terme toujours en usage aux GSE (mais pas de district chez les S.U.F.)

C.D.A.E.

Commissaire de District Adjoint EclaireursÉclaireurs aux EUF de 50 à 68.

C.D.A.L.

Commissaire de District Adjoint Louveteaux aux EUF de 50 à 68.

C.D.A.R.

Commissaire de District Adjoint Routiers aux EUF de 50 à 68.

C.D.C.

Conseil de Chefs. Réunion habituelle de la maîtrise° et des chefs de Patrouille°, organisant la “tactique” journalière.
Utilisé actuellement aux GSE, SUF, SGCF, ENF. [à la diffèrencedifférence de la CdH°, plus “stratégique”]- Utilisé aussi par les EUF. (A ce conseil était invité parfois les C.P. Ce conseil devient Conseil Régulier d’Unité en 1995)

C.D.G.

Commissaire de District Guide (GSE).

C.D.G.A.

Commissaire de District Guide Adjointe (GSE).

C.d.H.

Voir Cour d’Honneur°.

C.D.I.

Commissaire de District, utilisé par les EUF de 50 à 68.

C.D.S.

Commissaire de District Scout (GSE).

C.D.S.A.

Commissaire de District Scout Adjoint (GSE).

C.E.

Chef d’Équipage° chez les EEDF, et chez les Scouts Marins SDF, Chef d’Équipe dans un Clan Routier°.

Centre National

Dénomination de la structure administrant l’association au niveau de l’État (géographique), dans les domaines ; administratifs, de l’animation, de la réglementation
(autrefois Q.G.°). Secrétariat National pour les EEUF. La Nation pour les EEDF.

C.E.P.

Camp d’Entraînement Préparatoire. Terme utilisé par les SDF jusqu’à la création des STIP°, STAP° et utilisé actuellement par la GSE.
GSE et SUF : Camp École Préparatoire (1er et 2ème degré).- EUF : Camp d’Études Pédagogiques.

C.F.

<
ol>

  • Chef de Flottille. Terme employé par les S.D.F. pour désigner le responsable de l’unité Marine (correspondant au Chef de Poste Pionniers°). Aux S.D.F. les Marins sont répartis en Flottille, les Mousses sont répartis en Équipage (voir Maître d’Équipage).
  • Cheftaine de Feu (GSE, SUF).

C.G.

Chef de Groupe, responsable d’un ensemble d’unités, formant un Groupe° scout.
Dans les troupes dites autrefois d’institutions (par ex : collèges, usines), le directeur en est aussi le chef.[Aux GDF on parlait de Ménie (= Ronde + Compagnie + Feu)].-
Ou bien Commissaire Général (actuellement un seul pour les SDF) par pays dans la GSE (+ un Commissaire Fédéral au-dessus). [Aux EEUF ont
parlaient de C.Gr (Conseiller de Groupe)].

C.G.A.E.

Commissaire Général Adjoint à l’Éducation. (E.N.F. 1947).

C.G.G.

Chef de Groupe Guide (GSE). Autrefois aux GDF, Cheftaines de Ménie° (encore en cours à l’AFSGC° ex SGCdF°).

C.G.M.

Conseil des Grands Maîtres. Après le C.S.G.°, on trouve ce conseil créé en 1931 par les E.U.

C.G.S.

Chef de Groupe Scout (GSE), voir aussi C.G.
Conseil des Grands Sachems (Comité directeur des E.U.F.) créé en 1927.

Charlemagne

Camp école Franco-Allemand (GSE)

CHAM

Abréviation de Chamarande, premier lieu de formation des SDF fondé par le père Sevin. Appelé aussi camp école national, détruit par les allemands pendant l’occupation. Sert aussi actuellement pour désigner les stages de formation des SDF qui ont lieu maintenant à Jambville.

Chamarandais

Désigne les chefs ayant suivi un stage de formation “Cham”, et portant le foulard gris perle avec tartan Mac Laren sur la pointe.
Actuellement chez les SDF pour porter le foulard “Cham”, il faut en plus du stage, être titulaire de la Badge de Bois°.
Pour les EDF, le camp école est Cappy. – Divers nom à la GSE / Mac Laren° (3ème degré éclaireur) ” Shamrog°” (3e degré éclaireuses) ” REAP° “(Route École Assistant Pilote) “Seeonee°” (3ème degré louvetisme).Voir aussi Breuil°.

Chapitre

Réunion de Routiers° avant la réforme de cette branche en 1968.

Charte

  1. Texte par lequel s’engage à respecter lors de leur promesse, les pionniers, compagnons, et chefs des scouts de France. Le texte en est
    différent suivant à qui il s’adresse.
  2. Texte fondateur dans certaines associations (GSE )
  3. Charte de vie (Guides Aînées°) ou lettre de compagnonnage (Routiers° ) aux SGCF° [texte rédigé par les aînés dans lequel ils font le point personnellement sur leur vie (vers 20 ans)].

Chasse

(la) Terme employé dans le P.C.D.° de la branche Louveteau des SDF pour désigné la période pendant laquelle les Louveteaux sont impliqués dans une activité. Pour les Scouts° il s’agit de l’Aventure°, pour les
Pionniers° de l’Entreprise°.

Chef d’Équipage

Responsable d’un équipage (patrouille) de 6/8 Éclés, chez les E.E.D.F. (branche des éclaireurs).
Équivalant au Chef de Patrouille (C.P.°) chez les scouts marins° (GSE par exemple).

Chef d’Équipe

En 1963 pour désigner l’adolescent responsable d’une équipe Pionnier° aux SDF, à l’image des anciens C.P.
Employé auparavant pour désigner le responsable d’une équipe de Routiers° au Clan°.- Encore employé dans diverses autres associations (SUF, AFSGC, GSE ) Chevalier de France :

  1. Dignité crée par les Scouts de France pour les Scouts, cet insigne représentait un casque surmontant un écu frappé de la croix potencée ( cf. ‘‘King Scout’’ de B.P.). A partir de 1941 “cette distinction est réservée aux routiers accomplis qui ont franchi toutes les étapes de la formation scoute et qui ont donnés toutes les preuves de leur esprit chrétien et de leur valeur scoute” (Refréf : Le Chef N°181 de 1941) [Les scouts quant à eux pouvant dès lors devenir Écuyer de France à partir de 15 ans].
  2. 1ère classe dans le Scoutisme clandestin EUF à Paris de 1940 à 1944.Attribuée pendant la deuxième guerre (de façon non officielle) aux Scouts blessés où mort pour la France par certains Clans Routiers militaires.

Chef de Patrouille

Voir aussi Moniteur° et C.P.

Chef de Troupe

Voir aussi Capitaine° et C.T.

Chef d’Oeuvre

Réalisation (artisanale) soignée réalisée dans la préparation à l’engagement Guide Aînée (GSE). Pour les G.A.° de l’AFSGC le chef d’oeuvre est toujours offert ‘‘pour la gloire de Dieu’’.

C.I.C.S.

Conférence Internationale Catholique du Scoutisme. Créée sur l’initiative du Père Jacques Sevin, cette conférence réunie les représentants de toutes les associations catholiques masculines ou (depuis) en coéducation. En France seul les Scouts de France en font
réellement partie. Cette instance admets des observateurs des autres religions et des associations de guidisme catholiques, comme les Guides de France.

Cigalier

Responsable des chants dans une troupe, un groupe, un district, une province ou une patrouille aux SDF. Il portait un insigne représentant une cigale sur un passant (ganse) de couleur suivant son rang (verte, violette, bleue) au ceinturon. Le chef de choeur portait un bâton avec le même insigne.

Clairière

  1. voir Meute° (pour les Louvettes)
  2. Nom d’un ancien magasin des Guides de France, approvisionné par La Hutte°.

Clan

Nom d’unité° accueillant des garçons à partir de 17 ans et composée d’équipes de Routiers°. De 1920 à 1968 aux SDF.
Existe encore aux SUF, GSE, SGCF, ENF – Structure actuelle des EEDF qui accueille des jeunes de 15/19 ans dans sa branche Aînée°.- (F.F.E.[E.U.]) Terme utilisé par les membres Éclaireuses Unionistes de la Fédération Française des Éclaireuses en 1921.

Clés de Feu

chez les S.U.F. : titre de la revue des Guides-Aînées°.

C.M.

Chef de Meute°, responsable d’une unité° de Louveteaux°.

C.N.

  1. Commissaire National (selon les branches). Pour les SDF un seul C.N. par branche en liaison avec les Animateurs Nationaux de branche.
    Pour d’autres associations un C.N. par branche avec un commissaire Adjoint.
  2. Comité National (Scouts de France 1920/1956), c’est le conseil d’administration, organe directeur de l’association, est devenu le Conseil National.
  3. Centre National° (Q.G.) pour la plupart des associations.

C.N.A.

Commissaire National Adjoint aux EUF et à la FFE. Terme utilisé de 1914 à 1970 pour les EUF.

C.N.A.E.

Commissaire National Adjoint Éclaireurs.

C.N.A.L.

Commissaire National Adjoint Louveteaux.

C.N.A.R.

Commissaire National Adjoint Routiers.

C.N.E

  1. Camp Nationaux d’Entraînement. Stages de formation pour les responsables de branche° des S.D.F. (C.N.E. Louvetisme ou Éclaireur ou de Route. Refréf : Le Chef – Janv.54 N° 300).
  2. Commissaire National Éclaireurs.

C.N.F.

Commissaire Nationale Feu (G.S.E).

C.N.G.

Commissaire Nationale Guides (S.U.F.)

C.N.G.A.

Commissaire National Guide Ainée (S.U.F. et A.F.G.S.C.).

C.N.G.G.

Commissaire National Générale Guide (G.S.E.).

C.N.G.S.

Commissaire National Général Scout (G.S.E).

C.N.J.

Commissaire Nationale Jeanette (S.U.F.)

C.N.L.

Commissaire National Louvetisme. Aux GSE le C.N.L. est aussi Commissaire National Louvettes (voir C.N.J. pour les S.U.F.)

C.N.R.

Commissaire National Route. (S.U.F., G.S.E., A.F.G.S.C.)

CO.B.C.

(EEUF 70 / 96) Commission Branche Cadette.

CO.B.M.

(EEUF 70 / 96) Commission Branche Moyenne.

CO.BR.A.

(EEUF 70 / 96) Commission Branche Aînée.

Codep

Commissaire Départemental, responsable d’un département ou d’une codepie°, chez les Scouts de France depuis 1961.

Codepie

Responsable d’un secteur géographique quand le département est très vaste ou qu’il comprend beaucoup de groupes.

CO.DEV.

Commissaire au Développement , EEUF de 79 à 96.

Coéducation

Projet éducatif que l’on trouve dans les associations du Scoutisme Français (excepté aux Guides de France) et qui prend en compte l’éducation des filles et des garçons dans la même association.
Aux S.D.F. en l’an 2000 cette proposition peut être vécue de différentes manières :

  1. Dans des unités homogènes de filles ou de garçons sur des projets d’activités communs.
  2. Dans des unités mixtes ayant des patrouilles homogènes de garçons et de filles.

Nota:
certains groupes peuvent avoir une unité de filles parmi des unités de garçons, par exemple : une Meute° de Louveteaux° composée uniquement de garçons et une Troupe de Scoutes° composée uniquement de filles.
Aux E.E.D.F. cette proposition est vécue dans une mixité totale des unités, seul les cotés pratique de la vie courante – couchage, toilette font entrer en ligne de compte la différence sexuée des enfants et des jeunes.

CO.FI

(EEUF 70 / 96) Commission Finances.

CO.FO.

(EEUF 70 / 96) Commission de Formation.

CO.MA.

(EEUF 70 / 96) Commission Éclaireur Marin.

COMINTERN

(EEUF 70 / 96) Commission internationale.

Commissaire National

Responsable National d’une branche° déterminée.

Compagnie

  1. Appellation de la “Troupe” E.U. dans le début de sa création.
    Cette structure s’appelait aussi SECTION° ou GROUPE°.
  2. Unité féminine de Guides° pour les GDF, SUF, GSE, AFSGC.
  3. Unité élémentaire d’Éclaireuses pour la FFE-U.

Compagnon

  1. Fondés par les SDF en 1968 pour les garçons de 17/18 à 20/21 ans en remplacement des Routiers°. En 1975 après l’abandon des JEM par les SDF, les compagnons deviennent la branche aînée des SDF ouverte aux garçons et aux filles. Ceux-ci font actuellement partis d’une unité
    appelée Équipe°, plusieurs Équipes forment un Relais°. (voir aussi JEM°)Ce terme désignait aussi les C.P.° Routiers° au début des SDF.
  2. Seconde étape de la progression des routiers dans un clan (SDF avant 68) SUF / SGCdF = C.R.°
  3. Aux EDF le terme désignait le chef d’équipe des Rovers (1921), des Pionniers° (1924) il y eu des premiers Compagnons (1928 – trois bandes rouges).
  4. Membre de la branche aînée des EUF (1930).5) Aux Scouts d’Europe on parle de Routier Pilote°

Conférence
Mondiale

C’est l’assemblée générale du scoutisme et se compose de tous les pays membres de L’OMMS. Dans chaque pays une seule organisation est reconnue même s’il existe plusieurs associations. Il faut donc former une fédération, qui représentera toutes les
associations à la Conférence Mondiale.

Confrérie

Désigne la Troupe E.U.F. dans le Scoutisme clandestin de 1940 à 1944.

Conseil de Clan

GSE, SUF, AFSGC, réunion commune des Routiers° d’un Clan°. (voir aussi Chapitre°)
Il réunit aux EEDF une fois par an tous les jeunes de plus de 16 ans, de la région, pour faire le bilan de l’an passé et proposer des activités pour l’année à venir. (1992)

Conseil de Groupe

(EEDF) – C’est la réunion des responsables du groupe local. (1992)

Conseil de Meneurs

Réunion regroupant les C.P.° et la Maîtrise° de la Troupe° pour examiner la marche de celle-ci. En certaines occasions le conseil se transforme en C.d.H., c’est au cours d’un conseil de meneurs que se prépare le camp d’été.

Conseil de Ronde

Pour les Lutins aux EEDF°, pour les Jeannettes° aux GDF° et aux SUF°, on y parle de la vie quotidienne, on propose, on décide des activités futures, on parle des activités passées. (1992)

Conseil National

Rassemblement annuel de tous les cadres EUF. De nos jours cette instance se rassemble tous les six ans sous le nom de Congrès National.
Pour d’autres associations, correspond aussi à une sorte de conseil d’administration.

Conseil de Zadecks

Conseil des chefs d’Équipes (ou C.P.°), qui permet la gestion de l’unité aux E.I.F.

Coordinateur

Responsable de Région ou de District EEUF.

Coordinateur d’Équipage

C’est un Éclaireur (ou EclaireuseÉclaireuse) élu au sein de son équipage E.E.D.F. (1992)

Coq

CélébreCélèbre receuilr de chants du scoutisme unioniste (1930 / 1970). Yaou, Roland, Montjoie, Hodari, Diapason sont les noms de receuilsrecueils de chants existant ou ayant existés.

Coq de France

Distintion EUF (Voir Alouette de France).

Coreg

Commissaire Régional, chargé chez les Scouts de
rance d’animer et d’administrer une région (terme employé depuis 1961).

CO.SPI.

(EEUF 70 / 96) Commission Vie Spirituelle. Réunissant laïcs et pasteur(e)s.

Cour d’Honneur

Réunion exceptionnelle [ou “extraordinaire”] de la maîtrise et des C.P.° (parfois aussi des S.P.° ou 1ère classe) pour des décisions “stratégiques” engageant l’unité, à la différence des CdC° plus ‘‘tactique’’.
Instance qui évalue à la lumière de la loi Scoute, le vécu quotidien de la troupe ou de l’unité. C’est son rôle essentiel.- Exceptionnellement, elle pourra aussi juger un événement ou un comportement individuel en conflit avec la loi. (C.d.H°)

Couvée

Équivalant de la Meute pour les Petites Ailes° (P.A.) de la FFE, subdivisée en envolée°

C.P.

Chef de Patrouille°. Scout° responsable d’une équipe de 6 à 8 scouts ou éclaireurs. Terme utilisé jusqu’en 1963. Ce responsable fut ensuite appelé sous divers noms pendant la période Rangers°. Il portait deux bandes blanches sur la poche gauche de sa tenue, de part et d’autre de
l’insigne de promesse. Depuis 1979 les SDF utilise le terme de Pilote° (Il ne porte plus cette distinction).
Toujours en vigueur dans les associations de scoutisme traditionnel GSE, SUF, ENF, AFSGC.

C.P.A.E.

Commissaire de Province Adjoint Éclaireurs aux EUF de 50 à 70.

C.P.A.L.

Commissaire de Province Adjoint Louveteaux aux EUF de 50 à 70.

C.P.A.R.

Commissaire de province Adjoint Routiers aux EUF de 20 à 70.

C.P.M.G.

Cordiale Poignée de Main Gauche. Formule de politesse que les Scouts (ou ancien Scout) peuvent utiliser pour terminer leur correspondance.
L’on peut aussi trouver T.C.P.M.G. (Toute Cordiale Poignée de Main Gauche) ou encore B.P.M.G. (Bonne poignée de main Gauche).

C.Pr.

Commissaire de Province à la GSE, (n’existe plus depuis 1961 chez les SDF).
Équivalent au Délégué Régional aux SUF.- Commissaire de Province , EUF jusqu’en 1970.

C.Pr.G.

Commissaire de Province Guide. (GSE).

C.Pr.G.A.

Commissaire de Province Guide Adjointe. (GSE/GSE).

C.Pr.S.

Commissaire de Province Scout (GSE).

C.Pr.S.A.

Commissaire de Province Scout Adjoint (GSE/GSE).

C.R.

  1. Compagnon routier préparant son départ° (SDF avant 68 / SUF / AFSGC).SUF ; celui-ci porte les initiales métalliques “C.R.” AFSGC ; il porte les flots marrons.
  2. Conseiller Religieux.

CRAFTS

Centres Régionaux d’Animation et de Formation Technique pour le Scoutisme. (Stage chez les SDF).

C.T.

Chef de Troupe, responsable de plusieurs Patrouilles° formant une Troupe°.

Cul de Pat

Nom familier scout, pour désigner le dernier scout arrivé dans la patrouille. (Voir Patte Tendre pour Les Louveteaux ou Petite Bleue pour les P.A°). [sans connotation péjorative]

de A à C
de D à L
de M à Z
mots étrangers